Extrait du journal

Cependant, le peuple français emplit tes rues, soufflant dans des trompes en carton, et jetant des bouts de papier colorés à la figure des passants. Tous les enfants qui ont l'habitude de voler des pots lie confiture, ou d'imiter sur leur carnet scolaire la signature de leurs professeurs, sont travestis par leurs familles en militaires galonnés. Leurs pères les exercent h mentir pour qu'ils deviennent généraux. Leurs, mores s'attendrissent a l'espoir qu'ils seront colonels, qu'ils feront des faux à 135.000 francs le coup. Et'les bons religieux de l'école flamidienne ouvrent à ces rouvres petits chienlits la brillante carrière du capitaine Bouïs, du commandant Apté, du lieutenant-colonel Châtel, du capitaine Voyer, des officiers du camp de Châlons, des chasseurs de Saint-Germain, des dragons de Pont-à-Mousssom...