Extrait du journal

Toutefois la notification officielle transmise par la voie diplomatique normale ne parviendra vraisemblablement à Washington que dans quelques heures. Le texte du message transmis en code au département des Affaires étrangères de Suisse doit, en effet, être remis à la délégation nip-i pone qui en fera 8 a traduction. Puis la délégation, munie du message en clair, sera reçue -à nouveau par M. Stucki, ministre des Affaires étrangères du gouvernement fédéral, qui convoquera alors les ambassadeurs alliés pour leur remettre Ha réponse japonaise. Ceux-ci en câbleront aussitôt le texte à leurs gouvernements respectifs....