Extrait du journal

Le chœur des badauds, toujours empressé à se mêler de ce qui ne le regarde pas, s'est aussitôt écrié: « Comment! Un directeur de l'Odéon à la Cigale! Un fonctionnaire public et subventionné s'exhibant sur les planches d'un music-hall, dans une revue vraisemblablement fort décolletée, parmi les calembours, les airs de bastringue, les clowneries, les danses excentriques et les bataillons de petites femmes! C'est impossible. Ce serait la fin de tout. La majesté de l'Etat et de ses représentants officiels interdit une déchéance aussi sacrilège. Ce serait comme si M. Frédéric Masson allait chanter des chansons rosses dans les cabarets de Montmartre, ou M. Henri Rabane, membre de l'Institut et directeur du Conservatoire, jouer du banjo dans les dancings. »...