Extrait du journal

Si au quinzième siècle, Philippe le Bon, pour faire accepter aux Gantois l’impact sur le sel, s’adressa A eux en flamand ; si à l’assemblée de Termonde il leur parla en flamand pour les exciter contre leurs anciens échevins, après être venu à bout des révoltés, il exigea que deux mille bourgeois vinssent lui crier merci en langue française. Si, sous Philippe II, à l’époque du duc d’Albe, il fut de mode dans les hautes classes de parler espagnol, cet engouement fut éphémère ; la langue française reprit son empire et avec tant de succès que pendant tout le cours du dix-septième siècle, il ne sortit pas une seule grammaire flamande des presses du pays....