Extrait du journal

Mr Bill, de Long Beach, avait passé la journée à revêtir sa cuisine d'une belle peinture blanche. Le soir, lassé de son travail, il s’était rendu au cinéma puis dans un dancing. De retour chez lui, vers 3 heures du matin, un affreux spectacle l’attendait. Sur les murs de la cuisine fraîchement repeinte, une inscription s’étalait en lettres jaunes : « Bill, il est deux heures et tu n’es pas encore là ! * Furieux, Mr Bill s'arma d’un pinceau et courut à la chambre où sa digne épouse, auteur présumé de l’inscription, reposait. Il barbouilla de jaune le visage de Mrs Bill qui s'éveilla en poussant des cris inhumains. Le divorce vient d’être prononcé au profit de Mrs Bill....