Extrait du journal

Le corps de la victime a été transporté à son domicile, 12, route de Stains. Le mal heureux agent est né le 11 septembre 1876, à Arheuf (Nièvre). C’est an ancien caporal du 10e bataillon de chasseurs à pied, libéré depuis le 1” septembre 1900. il appartenait à l’administration depuis le 1" avril 1901, comme sergent de ville sta giaire. Il était célibataire et habitait avec son frère. Agé de dix-sept ans. M. Laurent, secrétaire général de la pré fecture de police, s'est rendu au domicile de l’infortuné Tazard pour lui rendre les der niers hommages. L’agent Vasseur a reçu une médaille d’ar gent «te première classe et son collègue Daumario une médaille de deuxième classe. C’est également M. Laurent qui est venu in former les deux gardiens de la distinction dont ils viennent d’être l'objet par décision du ministre de l'Intérieur. Bien n'est encore fixé pour les obsèques de l’agent Tazard ; il est probable quelles auront lieu, comme pour Monnier, aux frais du conseil général de la Seine,...