Extrait du journal

« Boston, 28 août 1813. « ... Le plan que vous me dites que M. Sainte-Beuve a adopté semble être bien examiné, et le sujet qu’il a choisi pour ses lectures aux Etats-Unis est, je crois, de ceux qui intéresseront autant d’auditeurs que n’importe quel autre sujet qu'il eût pu prendre dans le champ de la critique littéraire française. Nous serons bien aises de faire connaissance avec les vies de vos écrivains distingués qui, dans le cours des soixante dernières années, ont exercé une si grande influence nonseulement sur leur pays mais dans le monde ; — et certainement nous ne pourrons recevoir notre instruction d'une meilleure autorité que celle de M. SainteBeuve. Je compte beaucoup sur le plaisir de le voir, aussitôt qu’il arrivera à Boston ; — et, en même temps, s’il a besoin de quelque information qu’il puisse être en mon pouvoir de lui donner, je considérerai, s’il veut bien m’écrire, à la fois comme un plaisir et comme un devoir de la lui fournir... Je vous prie de l’assurer que je suis très-flatté de son projet de m’envoyer un exemplaire de sa très-intéressante et belle Histoire de PortRoyal, dont je n’ai pas encore vu le troisième volume... »...