Extrait du journal

On a fait la remarque qu'en Espagne, il y a pour chaque emploi public quatre personnes : Y aspirante d'abord et l'occupante ensuite, dont les positions sont clairement indiquées par deux mots, si voisins du français ; puis viennent le cessante qui est à la demi-solde, et le retirado qui a une pension. Ces quatre mots ne définissent-ils pas avec beaucoup de justesse l'état d'esprit de tous ceux qui, chez nous, voudraient décrocher la timbale présidentielle ou qui y ont trempé les lèvres ?...