Extrait du journal

L'étone vénérable, autour de laquelle des Français s'étaient ralliés, étalait aux yeux ses plis élimés, ses trous béants, ses salissures, ses broderies qui s'effilent, ses tons fanés. Des flammes de trompette se froissaient, éteintes et sordides, avec leurs emblèmes divers déjà dérisoires. La rouille, en maint endroit, rongeait les cuirasses, où des soleils plaqués se dédoraient. Des accidents obscurs avaient bossué les casques. En bas, misérablement, les bonnets à poil se mêlaient aux colbacks, aux talpacks, aux chapskas, aux claques, aux shakos. Plusieurs lambeaux, accrochés comme au hasard, Sguraient des uniformes. Tel cordon de la Légion d'honneur avait, disait-on, brillé sur la poitrine de Napoléon I"...