Extrait du journal

Au fond, il n'y a point lieu de se laisser émouvoir par les exagérations de deux ou trois journaux new-yorkais. Comme nous J'avons dit à plusieurs reprises, les négociations relatives 4 l'immigration japonaise au Nouveau-Monde sonl^ longue portée, et touchent à trop d'intérêts divers pour pouvoir être terminées du jour au lendemain et d'ailleurs le Canada est tout autanf que l'Union mêlé à"ce litige. Personne pourtant n'aurait l'idée de prévoir un conflit armé entre l'Angleterre, métropole du Canada, et l'empire du Soleil-Levant....