Extrait du journal

« Mon père, dit-il, était doué d'une intelligence vigoureuse, et depuis le jour où je commençai à écrire jusqu'à son âge extrême de quatre-vingt-un ans, je lui soumettais toutes mes productions. Il m'obligeait de les lire à voix haute, ce qui était toujours pour moi une oppressante corvée. Comme j'aurais été mécontent s'il eût refusé son adhésion plénière à mes idées, je tombais toujours, dans ma ferveur à le persuader, sur des expressions plus simples, sur des arguments plus vivants que ceux de mon manuscrit. « Voilà ce qu'il vous fallait » écrire ! s'écriait-il aussitôt. Ne guettons" nous pas nos idées fuyantes comme le " chasseur à l'affût ? N'employons pas » contre le gibier le plomb de chasse dont " les grains s'éparpillent, mais frappons" le d'une balle en plein corps. » Jamais Wilson ne se laisse distraire de cette méthode. Avec une charmante sincérité, il en proclame les résultats bienfaisants. " Stimulé par l'austère logique de mon père, ajoute-t-il, je cessai rapidement d'entourer d'une pénombre l'expression écrite de ma pensée et m'accoutumai à définir soigneusement tous les mots que j'emploie. " Ces révélations projettent de vives lueurs...