Extrait du journal

La gendarmerie de Marly-le-Roi a fait, au cours de l'avant dernière nuit, deux bonnes captures, celles de deux dangereux malfaiteurs qui, depuis quelques semaines, mettaient la région en coupe réglée. Pour être juste, il faut dire qu'une partie de l'honneur de cette double arrestation revient aux chasseurs du pays qui, de concert avec les gendarmes, avaient organisé une vaste battue dans les bois. Le résultat c'est que depuis hier matin, Victor Liard, âgé de 25 ans, demeurant au hameau de Saint-Fiacre, et le blanchisseur Julien Franck, qui habitait à Saint-Germain-en-Laye, sont les hôtes de la prison Saint-Paul de Versailles, d'où il est probable qu'ils ne sortiront pas si facilement que la femme Cnudde....