Extrait du journal

,S'il était seul dans la salle, il en souffrirait pour les acteurs. Qui se croirait assez grand, assez multiple, assez seigneurial pour accepter qu'une troupe entière .ait travaillé pendant des semaines, que décorateurs, costumiers et metteurs en scène se soient appliqués à la présentation d'une pièce — et que cet ensemble d'efforts ne converge que sur un seul? Seraitil Iii, enfin, dans son fauteuil, bouche close, oreilles prêtes, il sentirait, dès le lever du rideau, que sa joie est amoindrie, réduite, limitée : elle se composait de la vibration collective de tous les systèmes nerveux des autres spectateurs. Sur la scène, tant de cris, tant de naïves combinaisons, tant de parades ne pouvaient s'adresser qu'à l'âme d'une foule assez dense pour recréer le choc simpliste de la dramaturgie....