Extrait du journal

On s'est avisé que la circulation était difficile, les chaussées encombrées, les trottoirs impraticables. Constatation qui n'est pas d'aujourd'hui. Quand nous sommes nés, Paris ne connaissait que les fiacres, les omnibus et les tramways à chevaux, voire le tramway à un cheval, Auteuil-Saint-Sulpice, dont le tracteur, entre deux cordes minces, trottait parfois sur le trottoir. Les journaux étaient pleins de récits affreux : embarras de voitures, écrasés, chevaux emportés, fiacres en fourrière. Le tramway à vapeur, à air comprimé, le tramway électrique, l'autobus, le fiacre automobile, le métro, le Nord-Sud sont venus successivement, qui devaient l'un après l'autre remédier à l'encombrement des rues....