Extrait du journal

Mlle Elida Bierliene, dont le père est président de l'Aéro-Club de Metz, vient d'obtenir son brevet de pilote à l'âge de seize ans. Il est même certain que ce ne sont que les règlements qui ont mis un frein à l'ardeur de cette jeune fille, car la sûreté avec laquelle elle passa ses épreuves prouve bien son adresse et son cran. Elle aura d;; reste la possibilité d'exercer ses qualités sur un Farman 403 qui lui a été offert par son père à cette occasion. Belle preuve d'activité des clubs de province et jolie leçon pour les sceptiques....