Extrait du journal

Le commissaire qui avait vu la veille encore toute la famille en parfaite santé, se rendit à l'invitation. Dans la chambre à coucher des époux, il trouva Mme Baert, étendue sur le plancher, la gorge tranchée, la tête séparée du tronc. Dans une autre chambre, il découvrit les corps de deux garçonnets : François, douze ans, et Herman, dix ans, tous deux avaient d'abord été étranglés au moyen d'une corde, puis on leur avait coupé le oou. Dans une troisième chambre, il y avait deux cadavres encore, ceux des deux fillettes : Rosa, treize ans, et Marguerite, neuf ans....