Extrait du journal

Pour les Etats-Unis, la tâche est aussi difficile. Ils auront d’abord à combattre contre la lotte espagnole. S’ils réussissent à la mettre en déroute ils devront déarquer des troupes à Cuba et y lutter contre l’armée espagnole. Il est vrai que les Espagnols m'ont pas réussi à dompter les insurgés, mais les troupes américaines seront décimées par le climat tout aussi bien que l’armée espagnole. Or, il ne faut pas trop compter sur les mercenaires quand ils auront à endurer des privations et des souffrances que le patriotisme seul peut vaincre....