PRÉCÉDENT

La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, 19 mai 1938

SUIVANT

URL invalide

La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz
19 mai 1938


Extrait du journal

Alt ! messieurs 1rs fraudeurs, vous avez la vie belle aux Jours d'aujourd'hui, et.mine 011 dîi tel. Avez-vous trompé vos clients, vos pauvres benoits clients, sur la mari handise que vous leur vendez, eh bien ! mon Dieu, vous en êtes quittes, si l'exempt de police en a eu vent, avec une amende, qui vous parait d’autant plus minime, que vous avez gagné force monnoye avec vo tre vilain commerce. Il en était au trement au temps du roi Louis XI... Oyez plutôt la manière dont il fai sait punir les fraudeurs, selon une ordonnance scellée de son royal ca chet. en l’an de grâce 1481 : « A tout homme qui aura vendu du lait mouillé. — prescrivait cette ordonnance, — sera mis un entonnoir dedans la gorge et ledit lait mouille sera entonné jusqu’à temps qu'un médecin ou un barbier dise qu'il n’en peut, sans danger, avaler davantage.» Et les fraudeurs d’œufs : « Tout homme qui aura vendu œufs pourris et gâtés, sera pris à corps et exposé sur notre pilori. Lesdits œufs seront abandonnés aux petits enfants qui. par manière de farce et joie, s'ébattront à les lui lancer sur le visage pour faire rire le monde. » Enfin, les fraudeurs de beurre étaient ainsi punis : . . « Tout homme qui aura vendu du beurre contenant navets, pierres, ou entres chose, sera bien curieusement attaché à notre pilori. Puis, ledit beurre sera rudement posé sur la tète et laissé tant que le soleil ne l’aura pas entièrement fait fondre. Pourront les chiens le venir lécher et le menu peuple l’outrager par tel les épithètes diffamatoires qu’il lui plaira (sans offense de Dieu ni du roi). Si le soleil n’est pas assez chaud, le délinquant sera exposé dans la grande salle de la geôle, devant un beau et grand feu où tout un chacun pourra venir le voir. » Qu’en dites-vous ?... Moi. je dis. que si le bon peuple de ce temps avait le malhmir fraudé, com me il l’est, hélas ! également parfois, de nos jours, il avait au moins, à cette époque, l'occasion d’en rigo ler. — S....

À propos

La Gazette de Bayonne de Biarritz et du Pays basque fut un quotidien régional publié entre 1923 et 1940. Son propriétaire Richard Chapon contrôlait alors un vaste réseau de publications en Aquitaine, dont La Petite Gironde. La Gazette de Bayonne de Biarritz et du Pays basque y piochait parfois des articles, voire des rubriques entières. Son contenu est, à l’exception de la troisième page, identique à celui de La Gazette de Biarritz-Bayonne et Saint-Jean-de-Luz, publication jumelle.

En savoir plus
Données de classification
  • ratel
  • franco
  • viaut
  • daladier
  • blondel le
  • mussolini
  • mus
  • blondel
  • blon
  • musso
  • france
  • londres
  • paris
  • rome
  • italie
  • gourette
  • atlanta
  • espagne
  • prague
  • allemagne
  • agence havas
  • université de columbia
  • union
  • ere nouvelle
  • cadre noir
  • grand palais