Extrait du journal

Le vent nous obligeait à décrire de longs circuits pour nous éloigner peu à peu de la côte qui s’étend entre l'anse de Malen et le phare duPouldu. Une manoeuvre fit tourner le bateau; un souille nous fouetta la ligure; la grand’ voile battit le long du mât, puis nous recommençâmes à fuir en sens inverse, pauvres voyageurs éternels du gris. Le vrai soir tomba, et comme nous nous étions rapprochés tous les trois, solitaires, sans avenir, à cause de celte pénombre, le vent suspendit son bourdonnement éternel, et s'enfonça dans le silence....