Extrait du journal

Les marins anglais ont éprouvé comme un sentiment de répulsion de leur geste. Ils l’ont accompli mais, en même temps, pour en atténuer leur audace, ils ont poussé des hourras ! loyalistes, voulant indiquer ainsi que, s’ils en avaient au cabinet d’union nationale, ils ne nourrissaient que des sentiments de déférence à l'égard du régime et restaient les fidèles et loyaux sujets de Sa Majesté britannique. Ils entraient dans l'opposition à leur manière, voilà tout, eî l’on sait que l’opposition est équipée comme le gouvernement en Angleterre et tient une place officielle analogue....