Extrait du journal

Monsieur le président, Le juge-président du Tribunal de première instance de Saint-Laurent du Maroni remplit, en même temps les fonctions de juge d’instruction et assume de ce fait une double tâche, souvent très lourde. Il en résulte des inconvénients graves pour la marche du service, notamment une augmentation de la du ée des prévention s.Cette conséquence est des plus fâcheuses dans un centre pénitentiaire où, pour être exemplaire, la répression doit suivre le crime de près....