Extrait du journal

Ces conquêtes de Saladin, à la suite du grand désastre des armées chrétiennes du royaume de Terre-Sainte, à Hittîn, le 4 juillet 1187, et de la prise de Jérusalem, le 2 octobre de la même année, événements dont le retentissement fut immense en Occident, avaient déterminé la nouvelle grande. croisade des rois Philippe-Auguste de France et Richard Cœur-de-Lion d'Angleterre. Les deux jeunes souverains, âgés alors le premier de vingt-cinq ans seulement, le second d'un peu plus de trente années, s'étaient rencontrés au milieu de l'an 1190, dans le port de Messine, faisant l'un et l'autre route vers la Syrie avec leurs puissantes armées. PhilippeAuguste avait, le premier, quitté la Sicile le 30 mars 1191, faisant voile pour Saint-Jeand'Acre, près de laquelle il débarqua deux semaines plus tard. 'Richard Cœur-de-Lion l'avait suivi dix jours après, avec toute sa flotte. • Le roi d'Angleterre était accompagné de sa fiancée, la princesse Bérengère, fille du roi Sanche de Navarre, que venait de lui amener à Messine sa mère à lui, la trop fameuse Eléonore de Guyenne. Il emmenait encore en Terre-Sainte ml propre sœur, la reine Jeanne, veuve du dernier roi de Sicile, Guillaume le Bon. Détourné de sa route et poussé dans le port de Sattalie d'Asie-Mineure, par la tempête, qui avait dispersé ses vaisseaux, le roi d'Angleterre avait appris presque en même temps, sur cette côte sauvage, que son royal cousin de France attendait impatiemment sa venue devant Saint-Jeand'Acre et que la population grecque de l'île de Chypre, toute voisine, avait fait aux équipages de trois des navires anglais naufragés le plus odieux accueil, massacrant et pillant les guerriers et les matelots qui les montaient. Le vaisseau portant les deux princesses royales, fort éprouvées par la traversée, s'était même vu refuser l'entrée du port de Limassol, pour y faire sa provision d'eau....