Extrait du journal

Non. Cette guerre de l'alcool, je viens de l'étudier à New-York. Elle est plus fertile en anecdotes hilarantes qu'horrifiques. Douaniers et fraudeurs, tout engagés qu'ils soient dans une lutte homérique, se meuvent dans un cadre social parfaitement bourgeois. Le bootlegger normal n'a rien d'un pirate. C'est un commerçant honnête, soucieux de tenir ses engagements, ayant le sentiment de remplir un rôle en marge de la loi écrite, mais en harmonie avec la loi naturelle. J'ai assisté au procès des frères M., convaincus de ravitailler en whisky les clubs chies de New-York dont ils étaient membres. Tous leurs amis sont venus leur serrer la main au tribunal....