Extrait du journal

Chargés de l'enquête,, l'inspecteur principal Ferroud-Plattet, le brigadier chef Roy, les inspecteurs Vhapuit et Morel, de la brigade de la voie publique de la préfecture de police, ont réussi à retrouver rapidement les deux malfaiteurs, des repris de justice sortis il y a un mois de la prison de Loos : Charles Stille, né le 9 février 1912 à Lille, six fois condamné, demeurant en hôtel, 25, rue Quincampoix, et son complice Michel Levesque, né le 26 janvier 1909 à Lille, titulaire de 19 condamnations, sans domicile fixe....