Extrait du journal

Pour voyager d'une façon strictement privée, nous pouvons établir un voyage à forfait qui comprendra toutes les dépenses, sera basé sur un principe d'économie et pourra s'échelonner graduellement jusqu'au voyage de grand luxe. Rappelons pour mémoire nos excursions en groupe, si goûtées de notre nombreuse clientèle, et dont les prochains départs auront lieu : pour l'Italie, le 19 déçembre: pour l'Egypte et le Nil, avec prolongation facultative en Palestine, le 9 janvier prochain; pour Londres, le 22 décembre. Nous signalons également nos voyages individuels d'une semaine aux Sports d'hiver, partant tous les samedis. Exemple : Paris-Chamonix et retour, fr. 132, comprenant toutes les dépenses. Le programme détaillé de chaque excursion sera envoyé sur demande accompagnée de o fr. 10 pour affranchissement....