Extrait du journal

On se contenta d'abord d'écritéaux en fer-blanc avec de simples mentions peintes. Puis une matière plus noble et plus durable ayant paru s'imposer, les modèles réglementaires furent établis en pierre de liais, d'un pouce et demi d'épaisseur, avec lettres gravées en creux et trait formant cadre au pourtour. Ce sont les plaques qu'on retrouve encore dans certains de nos vieux quartiers ou le progrès les a oubliées. Il se venge d'elles en leur infligeant le voisinage rébarbatif de la signalisation moderne. Témoin, dans l'île SaintLouis, l'ancienne inscription si curieuse de la rue de la Femme...