Extrait du journal

Le Bulgare écrit « Carthage colonisait, en opprimant. Rome. en organisant. Carthage ne cherchait qu'à faire main bassè sur les richesses des pays qu'envahissaient ses armées. Rome s'ingéniait à mettre en valeur les contrées conquises et son profit ne lésait pas l'indigène. Carthage réduisait en esclavage les chefs des peuples vaincus, rivait ses fers à leurs poignets, quand elle ne les enclouait pas à la croix. Rome s'attachait les chefs vaincus par l'octroi d'honneurs et de charges et leur confiait le gouvernement de leurs compatriotes, sous la bienveillante tutelle de ses proconsuls. Rome châtiait sévèrement ces-gouverneurs quand ils pressuraient indignement leurs sujets. Carthage, îlle, donnait toujours raison à ses mandataires et frappait sans pitié les plaignants. Les symboles des deux colonisations étaient: pour Carthage, le temple de Moloch-anthropophage pour Rome, les voies que traçaient ses pionniers sur les pas de ses légionnaires. »...