Extrait du journal

Le standard reconnaît que l'état de siège est une méthode de gouvernement un peu rude et qu'il n'est pas toujours appliqué avec un tact absolu, mais il a été rendu nécessaire, affirme t-il, par l'esprit de trahison qui règne parmi la colonie hollandaise du Cap. D'autre part, lord Kitchener, ayant la haute main sur le littoral aussi bien que sur l'intérieur du pays, pourra peut-être réussir à empêcher l'introduction de certains approvisionnements, les munitions par exemple, qui ne peuvent par venir aux Boers que de l'extérieur ; il pourra aussi empêcher les communications entre les chefs boërs et leurs agents ou amis d'Europe....