Extrait du journal

Il se produisit, en revanche, un désarroi compréhensible sur le pont où le premier foyer se révéla dans la cabine 5, mais d'autres foyers apparurent sur le même pont simultanément. Le haut du château fut, en un instant très court, allumé en différents endroits malgré la précaution prise pour parer aux effets de la brise sur le feu et localiser celui-ci en ces différents foyers. Malgré le temps calme, le feu devint rapidement et brutalement un brasier, débordant le personnel et surprenant les passagers dans leur sommeil. Les coursives devinrent impraticables, les escaliers étant en feu; les voyageurs passèrent par les hublots. En ce qui concerne la famille Bizoi, Mme Bizot se jeta à la mer par les hublots, tenant son bébé de trois mois dans ses bras, suivie par ses autres enfants et sa mère, Mme Ferrand. Mme O'Neil, serrant son enfant contre elle, se laissa glisser à,la mer le long d'un câble. Le mi-...