Extrait du journal

Les forces que les Chinois ont rassemblées sur ce point sont eu grande partie des indigènes de Formose et des habitants de Kclung, armés à la hâte par les mandarins. Leur armement parait être médiocre et leurs munitions l’être plus encore. La vraie force de l’ennemi vient de sou nombre et doses positions. Fort heureusement les positions peuvent être tournées : les derniers renseignements permettent de supposer que l’amiral Courbet a déjà pris ses dernières mesures pour prendre à revers les retranchements ennemis et atteindre une petite Laie située sur leur liane droit, non loin des mines de charbon....