Extrait du journal

Le général Millot, en prenant possession de son commandement, a adressé l’ordre du jour suivant au corps expéditionnaire : Officiers, sous-officiers,soldats et marins, Nommé au commandement en chef du corps expéditionnaire, je viens continuer avec vous la campagne que vous avez si brillamment commencée. Les dangers que vous avez affrontés ont développé en vous de mâles vertus sur les quelles je compte pour terminer prompte ment la glorieuse mission que la Républi que nous a confiée. Faire respecter notre drapeau est une am bition digne de notre énergie, et vous ôtes de ceux qui savent que les sacrifices faits pour une cause aussi sainte que la défense de la patrie même dans ses luttes lointaines ennoblissent les peuples, les armées et les soldats. Vous aurez à lutter contre des hordes enne mies de la France aussi bien que de la Chine et des peuples du Ttmkih, qui ne doivent voir en vous que des protecteurs. Néanmoins, vous n’oublierez pas que les lois de la guerre condamnent toujours les cruautés et môme les mauvais traitements envers les vaincus, et que c’est un devoir pour le soldat d’une nation civilisée de montrer de la mansuétude et de la pitié en vers son ennemi à terre. Hanoï, 12 février 1884. Signé : Millot. Le général en chef a adressé, en outre, la proclamation suivante aux Tonkinois : Aux habitants du Tonkin Je viens au milieu de vous pour purger votre pays des bandes qui l’oppriment de puis trop longtemps et faire régner la paix et la justice qui sont dans mon cœur. Approchez-vous donc sans crainte. Vous serez plus disposés à m’aider, à faire cesser le désordre et à rendre à vos compatriotes la sécurité qui leur manque. Je suis animé de sentiments de bonté dont je vous montrerai les effets dans toutes les circonstances : Soit en aidant à réorganiser votre admi nistration à l’aide des plus capables et des plus honnêtes et h régler les impôts d'une manière équitable ; Soit en assurant la liberté fin travail et dq commerce par les travaux publics néces saires et la suppression des lignes de douanes provinciales ; Soit enfin en vous protégeant avec fer meté contre les perturbateurs....