Extrait du journal

Vitres en morceaux, toits cassés, murs détruits, chaux lépreuse, . portes enterrées, pavé de boue, tenant à peine aux vestiges du sol, Valparaiso, rose immonde, pestilentiel sarcophage marin, ne me blesse pas avec tes rues d'épines avec ta couronne d'aigres ruelles, ne me laisse pas voir l'enfant blessé par ta misère de mortel bourbier. En toi mon peuple me fait mal, toute ma patrie américaine, tout ce que l'on a rongé de tes os te laissant ceinte par l'écume comme une misérable déesse dépecée ; Dans ta douce poitrine brisée urinent les chiens affamés....