Extrait du journal

y avait avantage à ce que, sur les copies, les mentions immuables fussent imprimées. Le ministre va même jusqu’à préconiser — ô Colbert ! —- l’usage de la machine à écrire. La clarté matérielle de l’acte 11’est pas moins essentielle que sa lisibilité. Aussi, la circulaire donne-t-elle les indications les plus précises pour la disposition des titres et sous-titres. Quant au jargon lui-même, il n’est pas en core réforme aussi complètement qu’on l'eût voulu, un grand nombre de termes en usage dans les exploits étant ceux mêmes du Code de procédure civile et ne pouvant, par con séquent, être actuellement modifiés. Toute fois, dans les cas où ces expressions ont paru présenter quelque obscurité, on s’est efforcé de les rendre plus claires soit en complétant les formules trop brèves, soit en en précisant le sens dans le corps de l’acte ou dans des notes marginales. Georges Laurence....