Extrait du journal

A 8 h. 45, alors que les grands yachts étaient déjà presque tous partis pour la courte croisière Cannes-Saint-Tropez, L'Argus, un yacht mixte goélette de 78 tonneaux, était en train de faire son plein d'essence devant la pompe spéciale aménagée pendant les épreuves, sur la jetée Albert-Edouard. Subitement, sans aucune cause apparente, une explosion retentit et immédiatement des gerbes de flammes de plusieurs mètres de hauteur s'élevèrent au-dessus du pont, pendant que les passagers, les marins et les occupants des bateaux voisins poussaient des cris de terreur....