Extrait du journal

— Vous devez avoir raison, concédai-je, soudain* frappé d’inspiration, et je vois une admirable pièce à écrire sur l’Orcstie par exemple, le retour d’Agamemnon, son assassinat, le meurtre de Clytemnestre et les remords d’Oreste, tout cela non plus mis en scène entre les personnages principaux, mais vu des cuisines et commenté par les esclaves. Vous voyez d’ici l’œuvre ingénieuse où abonderaient les commérages savoureux entre les servantes et les laveurs de dallage, ainsi que les répercussions, sur le personnel subalterne du palais, de ces grands événements....