Extrait du journal

Muni d'un moteur auxiliaire, il n'a rien à envier au meilleur bateau. A l'étranger, du reste, on lui demeure fidèle ; on lance des voiliers qui sont des modèles de confort et d'aménagement, avec installations frigorifiques, coques et mâts en acier, etc. Les accidents n'y sont pas plus fréquents qu'à bord des chalutiers, — bien au contraire. Et le marin y vit plus heureux. Le voilier pourrait lutter et tenir tête au chalutier si une législalation maladroite, en principe faite pour lui, ne l'étouffait, en réalité, à l'avantage de son ennemi le chalutier à moteur....